Испански език
Por fin en castellano este clásico humorístico, que se anticipó al delirio dadaísta y a la explosión creativa del collage.C orre el año 1911 y en un apartamento londinense dos hombres entrados ya en la cuarentena se entretienen tijera en mano durante días, como si de dos niños se tratara, recortando personajes y objetos de una revista, para después dar forma a un libro insospechadamente vanguardista, unarareza bibliográfica que presentamos por vez primera en lengua castellana: What a life! Una autobiografía. Esos dos hombres son Edward Verrall Lucas y George Morrow, dos populares colaboradores de la mítica revista satírica Punch. Y ese experimento resultará ser en realidad el involuntario precedentede infinidad de técnicas, ideas y métodos amplísimamente explorados durante décadas. What a life! supone el inicio del collage, una de las técnicas artísticas por excelencia del siglo XX y, con el paso de las décadas, esta singular publicación ha sido considerada una obra de culto, que apuntaba hacia ideas y conceptos clave dentro de las vanguardias de entreguerras.
