Wilhelm Busch

Name: Wilhelm Busch
Brand: Novas Edicoes Academicas
SKU: 9786139632046
Price: 69.23 EUR
Availability: InStock

Traduç?o e Paratraduç?o de Fipps der Affe

Автор: Greice Bauer

Език:

Корици: С меки корици

Издател: Novas Edicoes Academicas

Наличност: Външен склад

Изпращаме след 8-11 дни

69.23 € 135.40 лв

Fipps der Affe de Wilhelm Busch é uma obra que se caracteriza por narrativas geradas a partir do amá...

Информация за книгата

Автор

Greice Bauer

Език

Португалски език

Корици

Книга - С меки корици

Издадена

2018

страници

384

EAN

9786139632046

Enbook ID

20000613

Издател

Novas Edicoes Academicas

Теглоt

562

Размери

152 x 229 x 22

Пълно описание

Fipps der Affe de Wilhelm Busch é uma obra que se caracteriza por narrativas geradas a partir do amálgama entre texto linguístico e iconotexto, conduzindo ? noç?o de politexto. ? ótica dos Estudos da Traduç?o, a investigaç?o de produç?es decorrentes da junç?o de diferentes modalidades semióticas conduz ? ideia de que tradutores traduzem e paratraduzem politextos. O estudo de Fipps der Affe, ? ótica da paratraduç?o de José Yuste Frías, constitui um referencial incontornável aos pesquisadores e apreciadores de artes iluminadas e sequenciais. A presente pesquisa destina-se a investigadores das artes polissemióticas, como as histórias em quadrinhos e seus sucedâneos. Aos apreciadores de obras literárias permeadas por iconotextos, a presente investigaç?o oferece uma nova forma de considerar a natureza dos textos plurais, definindo, por default, um espaço para o tradutor, qual seja: o umbral no qual se friccionam e se fundem os sentidos, demonstrando que, na prática tradutória é preciso abandonar estratificaç?es semióticas e examinar os fenômenos expressivos em seu conjunto.

Може също да ви хареса

Клиенти, които купиха тази книга, купиха също

Най-често търсени

Categories

Authors

Publishers

Продукти

Продукти

Най-често търсени

Categories

Authors

Publishers

Продукти

Продукти

Wilhelm Busch

Traduç?o e Paratraduç?o de Fipps der Affe

Информация за книгата

Пълно описание

Може също да ви хареса

Клиенти, които купиха тази книга, купиха също