Английски език
WOLLBAU vereint künstlerische Projekte sowie kunsthistorische und kulturanthropologische Texte über das Schaf und die Wollverarbeitung. Obwohl Rohwolle als ein nachwachsender Rohstoff unglaublich vielseitig einsetzbar ist, wird sie seit einigen Jahren eher als wertloses Material wahrgenommen und entsorgt. Folke Köbberling nutzt das vermeintliche Abfallprodukt in großen Mengen und entwickelt architektonische Situationen, um damit eine neue Sicht auf dieses großartige Fasermaterial zu entwerfen und es mehr in der Architektur, im öffentlichen Raum und damit in der Gesellschaft zu verankern. Fotos, Experimentaufbauten und Anleitungen zum Selbstbau ergänzen die interdisziplinären Hintergrundtexte des Buches."WOLLBAU" combines artistic projects, art-historical and cultural-anthropological texts about sheep and wool processing. Although raw wool is an incredibly versatile renewable resource, in the last years it has been perceived and disposed of as a worthless material. Folke Köbberling uses wool in large quantities and develops architectural situations in order to create a new perspective on this great fiber material and to anchor it more firmly in architecture, in public space and thus in society. In addition to interdisciplinary background texts, the book is supplemented by photos, experimental setups and DIY instructions for self-assembly.
