Турски език
Sultan Selimin katliyle baslayip Yeniceri ocaginin kaldirmasina dek süren olaylar icinde heyecan ve ask dolu bir adam; Pir Elvan III. Selim ile Napolyon arasinda mektup tasiyan bir ulak, Bektasiler arasinda bir Mevlevi Pir Elvanin sohbet arkadasi Melling. Fransiz mimar, seyyah, ressamGercek bilgiler ve gercek isimlerle nefes kesici bir serüven Sultan Mahmut bir anda kararsizlasti. Atesin gözleri bugulu bir camin ardindaymis gibi bakiyordu. Umur görmüs devletllar ve ak sarikli hocalar, padisahin bu mahzun durusunun manasini kavramisti. Sancak-i serif cikar da asiler galip gelirse bu, devletin sonu olur, imparatorluk asilerin eline gecerdi. Bu agir yükü kimse omuzlayamiyordu. Salona bir anda ölüm sessizligi cöktü. Herkes bu durumu kabullenmis gibi boynunu bükmüs iken ileri dogru yürüyen dersiam hocasi Abdurrahman Efendinin ayak sesleri bos kubbede yankilandi.Muradimiz din ve devletin bekasi ise, bu asileri kirar geciririz, degilse biz de bu din ve devlet ile batip gideriz. Zillete düsmektense ölüm yegdir, hünkarim. Hal böyleyken daha ne olma ihtimali vardir Hiddetinden elindeki tespih koptu, taneler mermer zemin üzerinde dagildi. Allahin izniyle onlari iste böyle dagitiriz. Bu, Allahin bir isaretidir, hünkarim.Mermer zeminde yuvarlanan taslarin sesi kesilince gür sesiyle son sözünü söyledi.Kilic kindan cikmadikca, kurt sürüsü hizaya girmez, hünkarimPir Elvan Eski bir yeniceri Bektasi görünümlü bir Mevlevi Sultan Selimin sadik eri Osmanlinin en calkantili dönemlerinden birinde devletin kaderiyle, ömrünün son demlerine yaklasmis bu adaminki bir noktada bulusur. Pir Elvan, ugrunda savastigi Sultan Selimin katline, devleti arkadan vuran Kabakcinin ihanetlerine, günah yuvasina dönen ordunun isyanlarina, halktaki yozlasmaya ve nihayet kanli bir kiyimla Yeniceri Ocaginin tarihe karismasina sahit olur. Esnafi, ulemasi, devlet erkani ve artik Devlet Ocak icindir diyen yenicerileri ile Istanbulun tarih boyunca sahne oldugu en sancili dönemlerden biri ve sona dogru yaklasan bir imparatorlugun dayandigi ocagin cürüyüp bitisi, ask, ölüm ve pismanlikla ic ice anlatiliyor.
