Турски език
Feyerabend ölümüne iki yil kala gözden gecirip ekleme ve cikarmalar yaparak altina yeniden imza attigi bu önemli kitabinda bilimi sorguluyor. Bilgibilimsel, yöntembilimsel, sosyolojik... sorular soruyor. Sarsici, hatta yikici sorular bunlar.Dünyayi anlama ve anlamlandirma bicimlerinden biri olan bilimin, modernizmle birlikte oturdugu iktidar koltugunu tartisiyor. Bilim tek yol mudur Bati biliminin henüz tam olarak nüfuz etmedigi kültürler ve zamanlarda yasayanlar, hayatin önlerine koydugu sorunlari asip ayakta kalmamislar miydi Daha sonra da kalamazlar miydi Bu soruya bugün, yani onlarin öz kaynaklari ve kültürleri tahrip edilmisken olumlu yanit vermek zordur belki. Soru, bunun kimin eseri oldugudur... Bilimi Bilim yapan, yani bilimin söyledigini tek dogru derecesine yükselten, bunun böyle olduguna bizi ikna eden nedir Akla yatkinligi mi Deneyle ispatlanabilir olmasi mi Iyi sonuclar almasi mi Kisaca bilimin yöntemini; akilciligi, onun kullandigi araclari sorgulayarak ezberimizi bozuyor Feyerabend. Peki Bati biliminin, akilciligi yöntem olarak kullanmaktan baska sansi yok mudur Elbette vardir Bilimsel devrimler söz konusu oldugunda yani paradigmanin degisiklige ugradigi sicrama anlarinda, akilciligin nasil ihlal edildigini tarihsel örneklere Galileo örneginde oldugu gibi dayanarak gözler önüne seriyor Feyerabend.Insanlarin zihinlerinden baslayip egitim kurumlarinda, üniversitelerde kurdugu hegemonya ve bütceden kendisine ayrilan paylardaki agirligiyla rakipsizligini pekistiren bilim, kamuyu ilgilendiren uygulamalarinda bile kimseye hesap vermeyen despot tavrini sürdürmeli midir Konunun uzmani olmayanlarin hicbir söz hakkinin olmadigi yerde demokrasiden söz edilebilir mi Diger bilme bicimlerini elinin tersiyle bir kenara atan bilim, kendi disindan gelebilecek taze kandan da yoksun kalmaz miFeyerabend, en emin oldugumuz, sorgulamadan kabul ettigimiz, üzerine koca bir zihniyet dünyasi kurdugumuz seyleri cok temelden sabote ediyor. Bilimsel üretim yapanlar ve bilimle herhangi bir düzeyde ilgilenenler bu bilgi anarsistinin kucagimiza biraktigi sorulardan kacamazlar.
