Френски език
Soit la contrainte suivante : Marc Villard a dressé une liste de dix thèmes récurrents dans ses livres - le foot, Barbès, la vie de famille, les immigrés, les flics pourris, les tueurs à gages, le jazz, la drogue, les éducateurs, les Halles - et Jean-Bernard Pouy a fait de même avec les siens - le vélo, la Bretagne, le cinéma expérimental, les libertaires, les citations philosophiques, la vache, le rock and roll, la peinture, le train, la patate ; après quoi chacun a écrit sur les thèmes de l'autre. Le résultat, vingt nouvelles dans lesquelles les deux auteurs rivalisent d'imagination, et aussi de malice. Pouy habillé en Villard reste Pouy. Et inversement.Les duettistes de Ping-Pong et Tohu-Bohu récidivent. Ce nouvel opus sorti de leur atelier de littérature policière expérimentale est un concentré d'humour décapant, de fantaisie, de punch et de science du récit court. À savourer d'un coup ou par petites doses.
