Италиански език
Nonostante i vari progressi nel trattamento dei canali radicolari, la morfologia del terzo apicale non cambierà mai. La regione terminale del terzo apicale della radice è chiamata apical terminus; questa regione può essere anatomicamente compromessa, alterata da un riassorbimento patologico o da un incidente iatrogeno. L'obiettivo principale per un trattamento endodontico di successo è quello di pulire e riempire il terzo apicale della radice senza alterarne la morfologia originale. Per mantenere la morfologia del terzo apicale è necessario preservare la costrizione apicale. Mantenere la costrizione apicale nella sua posizione e dimensione originale, utilizzando ausili più recenti e avanzati, ha un grande valore per la prevenzione di eventi iatrogeni, facilitando l'eccellenza nell'irrigazione, nella strumentazione, nell'otturazione e nella rigenerazione e fornendo il miglior risultato clinico possibile.
