Испански език
En esta 4ª edición, la presente obra ofrece el Código Técnico de laEdificación, aprobado por Real Decreto 314/2006, de 17 marzo,actualizado conforme a las modificaciones llevadas a cabo por el RealDecreto 1371/2007, de 19 octubre, de la Orden VIV/984/2009, de 15 deabril, del Real Decreto 173/2010, de 19 de febrero, del Real Decreto410/2010, de 31 de marzo y muy especialmente de la Ley 8/2013, de 26de junio, de rehabilitación, regeneración y renovación urbanas.Fundamentalmente, esta última reforma trata de potenciar larehabilitación edificatoria y la regeneración y renovación urbanas,eliminando trabas actualmente existentes y creando mecanismosespecíficos que la hagan viable y posible, ofrecer un marco normativoidóneo para permitir la reconversión y reactivación del sector de laconstrucción, encontrando nuevos ámbitos de actuación, en concreto, en la rehabilitación edificatoria y en la regeneración y renovaciónurbanas y fomentar la calidad, la sostenibilidad y la competitividad,tanto en la edificación, como en el suelo, acercando nuestro marconormativo al marco europeo, sobre todo en relación con los objetivosde eficiencia, ahorro energético y lucha contra la pobrezaenergética.El CTE es un instrumento normativo que fija las exigencias básicas decalidad de los edificios y sus instalaciones respondiendo a unaconcepción más exigente de lo que implica la calidad de vida paratodos los ciudadanos en lo referente al uso del medio construido.Responde también a una nueva exigencia de sostenibilidad de losprocesos edificatorios y urbanizadores, en su triple dimensiónambiental, social y económica.A través de esta normativa se da satisfacción a ciertos requisitosbásicos de la edificación relacionados con la seguridad y el bienestar de las personas, que se refieren, tanto a la seguridad estructural yde protección contra incendios, como a la salubridad, la proteccióncontra el ruido, el ahorro energético o la accesibilidad para personas con movilidad reducida.Esta nueva normativa contribuye de manera decisiva al desarrollo delas políticas del Gobierno de España en materia de sostenibilidad, enparticular del Plan de Acción de la Estrategia de Ahorro y EficienciaEnergética, y se convierte en instrumento de compromisos de largoalcance del Gobierno en materia medioambiental, como son el Protocolode Kyoto o la Estrategia de Göteborg.Además esta edición recoge de forma destacada la nueva denominación«DB-SUA Seguridad de Utilización y Accesibilidad» ya que existenexigencias de accesibilidad y de utilización que afectan a loselementos de circulación de los edificios, haciendo aconsejable unirambos requisitos básicos en uno solo desarrollando dichas condicionesen un mismo documento básico y las condiciones de evacuación de laspersonas con discapacidad en caso de incendio, incorporándose alrequisito básico «Seguridad en caso de incendio» (SI) y a su Documento Básico (DB-SI), los cuales no precisan cambiar su denominación.La estructura de su contenido es la siguiente:Documento Básico HE.-Ahorro de energía Documento Básico HR.-Protección frente al ruido Documento Básico HS.-Salubridad Documento Básico SE.-Seguridad estructural Documento Básico SE-A.-Seguridad estructural-Acero Documento Básico SE-AE.-Seguridad Estructural-Acciones en laedificación Documento Básico SE-C.-Seguridad estructural-Cimientos Documento Básico SE-F.-Seguridad estructural-Fábrica Documento Básico SE-M.-Seguridad estructural-Madera Documento Básico SI.-Seguridad en caso de incendio Documento Básico SUA.-Seguridad de utilización y accesibilidad.
