Чешки език
Nadčasový poklad světového komiksu vychází poprvé česky a v nově restaurované verzi. br br Když během letní noci v Buenos Aires hraje Juan Salvo se svými kamarády karty, najednou začne sněžit. Není to anomálie počasí ani jaderný útok, jak se přátelé zprvu domnívají… Napínavá a nepředvídatelná zápletka se rychle rozjede a Juan s kamarády si vyrobí obleky pro přežití. Vydají se do strašidelně pustého města, kde se utkají s vlnami stále hrozivějších nepřátel a odhalí tajemství smrtonosných vloček. br br V roce 2010 vyhlásil argentinský parlament datum 4. září jako národní den komiksu. Může za to právě Eternaut, který začal vycházet 4. září 1957 a stal se kulturním dědictvím jihoamerické literatury na úrovni Borgese či Cortázara a symbolem odporu proti totalitním režimům. Jeho představení v Evropě či Spojených státech dlouho znemožňovaly právní spory, proto jeho čtení dnes působí jako vzrušující exkurze do utajené historie populární kultury. Už v šedesátých letech přišly pokusy o adaptaci, což se nakonec povedlo až Netflixu.
