Френски език
A l'heure actuelle, vue la toxicité de certains dérivés éthyléniques et l'absence d'études sur ces dérivés oxygénés dans notre pays, l'évaluation de l'ampleur de l'utilisation de ces EG sur le marché tunisien est d'une grande importance. Les EG objets de cette étude sont au nombre de huit : Six dérivés éthyléniques (EGE): EGME, EGMEA, EGEE, EGEEA, EGBE et EGBEA, connus par leurs effets reproductifs, tératog?nes et hématologiques chez l'homme et deux de la série propylénique (PGE) : 2PG1ME et 2PG1MEA, dont les études récentes confirment l'innocuité. Notre étude a porté sur 73 produits ? usage professionnel et domestique : peinture, colle, teinture, encre, lave-vitre et décape-four). Les objectifs de ce travail ont consisté alors, ? jeter la lumi?re sur l'utilisation de ces solvants, et ? évaluer l'ampleur de l'utilisation des PGE par apport aux EGE. L'analyse des résultats obtenus montre que la plupart des produits analysés ne contiennent pas des PGE. Quant ils existent, leur concentration est souvent tr?s faible par apport ? celle des EGE.
