Словашки език
Radím vám, nikdy nezačnite bývať s babou, do ktorej ste buchnutý už dobrý rok. Možno si hovoríte: prečo by som vôbec do niečoho takého išiel? No, nebolo to z mojej hlavy. Môžu za to spoluhráči. Keď zistili, že Blakely Whiteová je slobodná, zaumienili si, že sa zahrajú na dohadzovačov a budú mi radiť, ako si ju získať. Nenos pri nej tričko. Uvar jej večeru. Jemne sa dotkni jej ramena, keď sa s ňou budeš lúčiť.
Som strašne nervózny, úplne mimo a maximálne som sa zamiloval do ženy, ktorá si ma ledva všíma, takže stratím kontrolu nad situáciou a spravím obrovskú chybu: navrhnem jej, že na svadbe jej priateľov môžeme predstierať pár, aby jej bývalý žiarlil. Pre mňa to znamená zelenú na jednu noc. Môžem ju držať, tancovať s ňou, pobozkať ju… hľadieť na ňu cez miestnosť, akoby bola celým mojím svetom, lebo tak to posledných pár mesiacov aj je.
Noc sa však skončí a mne sa naskytnú dve možnosti: buď si ju privediem do spálne a ukážem jej, ako sa skutočne cítim, alebo ju nechám odísť a prijmem fakt, že asi naozaj nie som jej typ.
