Словашки език
Buď odvážny, vzopri sa strachu Keď polícia v americkom meste Buckeye City dostane znepokojivý list od človeka, ktorý sa vyhráža zabitím štrnástich ľudí, má to byť pokánie za zbytočnú smrť nevinného muža. Detektívka Izzy Jaynesová netuší, čo si má o tom myslieť. Naozaj niekto pripravuje takýto šialený akt odplaty? Počas vyšetrovania si Izzy uvedomí, že pisateľ listu to myslí smrteľne vážne, a s prosbou o pomoc sa obráti na Holly Gibneyovú. Medzitým sa kontroverzná a provokatívna aktivistka za ženské práva Kate McKayová vydáva na turné po amerických štátoch. Prednáškové sály sa plnia jej prívržencami, ale aj odporcami. Niekto, komu ženská rovnoprávnosť leží v žalúdku, útočí na Kate a jej podujatia. Spočiatku bez obetí, ale ako stalker naberá odvahu, Kate sa už nezaobíde bez osobnej ochrany. Holly, ktorú si na to najme, to s tvrdohlavou šéfkou a na všetko odhodlaným protivníkom nemá jednoduché. Tieto dva príbehy sa vinú vedľa seba, prepletajú sa a napokon vyvrcholia v mrazivom, no oslnivom finále. Stephen King ponúka čitateľovi celú plejádu fascinujúcich postáv, známych aj nových, ktorými je gospelová speváčka Sista Bessie aj nezabudnuteľný zloduch závislý od vraždenia.
