Чешки език
Šestnáctiletá Nadine Jessupová má pocit, že je rodičům, kteří se o ni nestarají, na obtíž, a po hádce s matkou uteče z domova. Uprostřed nákupního střediska ji osloví příjemný muž, který jí slibuje kariéru modelky a filmové herečky. Nadine mu uvěří, ale hned svého rozhodnutí lituje, ovšem únik z rychle jedoucího automobilu je nemožný. Po příjezdu do cíle ji únosci zamknou a nadrogují. Nadine dostane jiné jméno a je vystavena ohavnému sexuálnímu zneužívání a brutálnímu fyzickému násilí. Matka ohlásí zmizení dcery, ale pak se obrátí i na Angii DeRoseovou, majitelku soukromé detektivní agentury zaměřující se na vyhledávání dívek, které utekly z domova. Angiina práce stojí v ostrém kontrastu s jejím idylickým dětstvím a poklidným, uspořádaným životem. Ten se však změní, když po smrti své matky najde v podkroví rodičovského domku fotografii malé holčičky, na jejíž rubové straně stojí rukou psaná poznámka Nechť mi Pánbůh odpustí. Angie ani její otec netuší, co věta znamená. Měla Angie kdysi sestru či jinou příbuznou? Federální policista Bryce Taggart, který s její agenturou spolupracuje, souhlasí, že Angii pomůže objasnit osud dívenky z fotografie. Ovšem lži, které v průběhu pátrání oba odhalí, děsivou silou propojí minulost s přítomností.
