Чешки език
Autonehoda způsobená pod vlivem alkoholu obrátila Jakeu Dentovi svět naruby. V temných dnech zoufalství se stane nadšeným členem komunity takzvaných prepperů a svého syna Andyho vychovává tak, aby přežil i tu nejhorší katastrofu. Andy studuje na prestižní škole, kde Jake pracuje jako ostraha, a má tajemství, které skrývá i před otcem - je členem počítačového klubu, který bere peníze nechutně bohatým a přerozděluje je potřebným. Cíle jejich útoků si obvykle ani neuvědomí, že byli okradeni. Potom však napadnou nesprávné lidi: brutální drogový kartel odhodlaný získat své prostředky nazpět. Gangsteři postupně berou jako rukojmí Andyho a jeho přátele. Jake, jenž se skrývá v opuštěných tunelech pod budovou školy, dobře ví, že brzy začne zabíjení. Se svým výcvikem, bohatou sbírkou zbraní a dostatkem zásob je poslední a nejlepší nadějí na přežití, jakou studenti - včetně jeho syna - mají.
