Чешки език
Pátý ze série šesti románů - pojmenovaných vždy podle hlavního hrdiny. Všichni jsou mladí, divocí, komplikovaní, potetovaní, často i opiercingovaní, ale uvnitř jiní než navenek. Své příběhy vyprávějí napůl sami, druhou a často i protikladnou část vyprávějí jejich přítelkyně. Vždy jde o komplikované vztahy, lásku, sex i nenávist.
Potom, co mu jediná dívka, kterou kdy miloval, řekla, že pro ni nikdy nebude dost dobrý, oklepal Rowdy St. James ze svých bot texaský prach a rozhodl se žít tak, aby dělal čest své přezdívce.
Odmítá brát cokoliv příliš vážně, zvláště pokud jde o opačné pohlaví. Když se jednou v lásce zklamal, je pro něj těžké znovu ženám věřit. Pak se ale v tetovacím studiu, kde pracuje, objeví jako duch z minulosti nová kolegyně, která ho přiměje, aby zapomněl na všechny lekce, jichž se mu od žen dostalo.
Salem Cruzová vyrostla v přísné rodině, v níž zažila jen samé ústrky a tresty a žádné skutečné štěstí. Jednu pěknou vzpomínku si však ze svého mládí přece jen odnesla - vzpomínku na milého modrookého chlapce ze sousedství, který byl až po uši zamilovaný do její sestry. A teď tedy osud a jeden jejich společný přítel svedli tyhle dva znovu k sobě.
Salem je rozhodnutá dokázat Rowdymu, že si kdysi vybral tu nesprávnou sestru. Její snaha funguje dokonale - dokud se ovšem neobjeví ona osoba, která je dala dohromady, a s ní i hrozba, že je rozdělí jednou provždy.
