Испански език
Cuarenta años después de la publicación de Las cortezas del fruto, libro inaugural y emblemático de la década de los ochenta, Álvaro Salvador entrega un nuevo poemario, el decimotercero de su trayectoria, que aúna muchas de las cualidades de su escritura lírica y ahonda en el autorretrato de la edad madura que inició en Fumando con mis muertos. Estructurado en cuatro secciones, Un cielo sin salida se inicia con ?nuevas canciones del outsider?, en alusión a otro de sus libros anteriores, y concluye con un espléndido poema, ?El día que mataron a Sharon Tate?, donde se ejemplifica muy bien la capacidad del autor para unir lo personaly lo colectivo en un discurso concerniente. Fuerza, sensualidad, gracia, rabia, erotismo, claridad política, análisis crítico de la realidad y un impulso ético queda sentido a todo lo anterior y se constituye en el verdadero núcleo de la poesía de Álvaro Salvador, caracterizan una entrega que brilla con especial intensidad enel conjunto de su obra. «Un libro poderoso, hecho desde esa rara luz que la vejez nos regala no se sabe si como despedida o como incitación a insistir» (Pere Rovira).
