Словашки език
Veľkolepý panoramatický román o láske, viere a medicíne od autora medzinárodného bestsellera Rez do živého zobrazuje život troch generácií juhoindickej rodiny, ktorú roky sužujú nevysvetliteľné tragédie. Kérala, India 1900. Dvanásťročné dievčatko, ktorému nedávno zomrel otec, nasadá do člna a plaví sa za svojím štyridsaťročným ženíchom, ktorého prvýkrát uvidí až na svadbe. Budúci manžel však zamlčal, že jeho rodinu už od nepamäti trápi nepochopiteľná pliaga. V každej generácii sa prinajmenšom jeden jej člen utopí – a v Kérale je voda všade. Zmluva s vodou rozpráva neobyčajný životný príbeh budúcej hlavy rodiny, Veľkej ammačí, a zachytáva jej radosti aj trápenia. Naprieč desaťročiami bola svedkyňou ohromných zmien, viera a láska však boli v jej živote prítomné vždy. Vďaka nim nikdy nestratila nádej, že sa jej podarí vymodliť pre rodinu vyslobodenie. Román vás prenesie do južnej Indie dvadsiateho storočia a je oslavou medicíny a ľudskej vynaliezavosti, ale aj pokorným svedectvom o utrpení, ktoré museli predchádzajúce generácie podstúpiť, aby sme ako ľudstvo mohli napredovať. Zmluva s vodou je intímny a autentický príbeh plný hlbokých emócií a právom ho možno považovať za jedno z najkvalitnejších literárnych diel, ktoré v posledných rokoch vznikli.
