Словашки език
Gotický triler z pera autora bestsellerov Rileyho Sagera, inšpirovaný skutočnými udalosťami.
V roku 1929 celé pobrežie Mainu šokovala správa o krvavej viacnásobnej vražde v honosnom sídle Hope‘s End.V očiach ľudí je jediná vinníčka – Lenora Hopeová, dcéra a sestra zavraždených. Polícia ju však nikdy z ničoho neusvedčila. Samotná Lenora vraždy poprela, ale inak o tej noci odmietala hovoriť. A po zbytok života nevyšla za brány Hope´s End.
Len sedemnásťročná Lenora obesila si sestru, potvora.
Píše sa rok 1983. Do rozpadávajúceho sa sídla na okraji útesu prichádza zdravotnícka asistentka Kit McDeerová, aby sa postarala o starnúcu a na vozík pripútanú Lenoru. Lenora prekonala niekoľko mŕtvic a nedokáže rozprávať. S Kit komunikujú iba prostredníctvom starého písacieho stroja. Jednej noci Lenora navrhne Kit niečo, čo sa neodmieta – prísľub, že jej rozpovie celú pravdu…
Otca nožom dobodala a aj matke život vzala.
Kit postupne zisťuje, že za príbehom tej osudnej noci sa skrýva viac, než sa pôvodne zdalo. Plný tajomstiev je aj strašidelný dom na útese, rovnako ako jeho zopár zostávajúcich obyvateľov. Čo naozaj vedia o tom, čo sa vtedy udialo? Kam zmizla predchádzajúca opatrovateľka, ktorá mala uprostred noci tak naponáhlo, že si nezobrala ani len svoje veci? Kit nadobúda pocit, že Lenora jej nehovorí celú pravdu a táto zdanlivo neškodná žena v jej opatere môže byť oveľa nebezpečnejšia, ako si myslela. Hovorila, že je nevinná, no prežila len ona, jediná.
